Ran never studied design, but her instinct helped shape a brand—one decision at a time. Ran didn’t enter fashion through the front door. She…